Winona ráébred, hogy a százas, amit ellopott még nincs meg. Szóval a lopott pénz továbbra is tépázza a pár idegeit. Most jön a hab a tortán.
Winona az összes pénzt ellopta. Szóval most Raylannel azon vannak, hogy visszacsempésszék oda ahol volt. Ez egy cseppet sem olyan egyszerű, mint ahogy azt elgondolták. Egy nyomozókkal teli épületben, egy zsák pénzt elrejteni, merész vállalkozás.
Mindeközben Boyd körül is megfordulni látszik a világ. bányászból öltönyös lesz. A Black Pike bánya vezetőjének biztonságáról kell gondoskodnia. Van egy sanda gyanúm, hogy csak ki akarják használni. De Boydot sem ejtették a fejére.
![Két világ között - The In Between [2022]](https://m.blog.hu/po/popkult/image/.external/.thumbs/ae155b94695b645e0c6cb2acca026f14_669ba6b3c379af695492e9efd7630b86.jpg)
